ipField=Put in here the network IP of the running PS2 hdl_dump networking server
connect=Press here to connect to the running PS2 hdl_dump networking server
netRad=Click here to choose a networking server as target
locRad=Click here to choose a hdl_dump formated locally connected hdd as target
hddBox=Please choose a target hdd here
isoRad=Click here to select an ISO-File as source
driveRadItem=Click here to select a CD/DVD-Drive as source
isoPath=The path to the chosen ISO-File ...
browseIso=Click here to browse for an ISO-File
driveCombo=Please choose a source drive here
gameNameField=Put the name of the game in here
startupField=Put the startup value of the game in here (e.g. SLUS_xxx.yy)
addJobBut=Click here to add the chosen game to the job list
instBut=Click here to install/copy the chosen game on the ps2 hdd
copyBut=Click here to extract the selected game onto your pc
showListBut=Click here to get the list of the installed games
editBut=Click here to edit the name of the selected game
delBut=Click here to delete the selected game from your ps2 hdd
delJobBut=Click here to delete the selected job
doJobBut=Click here to do all jobs shown in the list
quitItem=This will exit the program
optionItem=This will open the settings window
instRadItem=Click here to select the 'install' tab
browseRadItem=Click here to select the 'browse' tab
jobRadItem=Click here to select the 'jobs' tab
helpItem=This will open the help
aboutItem=This will show a 'about' window
hddStatus=free
trayCheck=This enables/disables the TrayIcon and its minimize-to-try possibility and also the splash-screen
hdlBox=Choose your favourite hdl_dump version
lookBox=Choose your favourite Look&Feel
stdBrowseBut=Click here to search for the standard ISO-Folder
saveSetBut=Click here to save the settings
stdIpField=Put your standard ps2 ip in here
powerOff=Click here to power off the ps2 console using the running networking server