bplist00q  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~7K_nDelete this copy of the application, and go to the Purchases page of the Mac App Store to download a new copy._1You can't install Mac OS X 10.7 on this computer._7Your computer will restart automatically in %@ seconds._ This disk is part of a RAID set._ This disk has S.M.A.R.T. errors._,Cleaning up installation support files\U2026jApp Store &_Loading Install Information ..._/Try removing items from the disk to make space._Apple recommends that you plug in and connect your power adapter before installing. Are you sure you want to continue the installation?mDisk Utility &WInstallWRestart_Close Other Applications\U2026oNetwork Diagnostics &_7Installing to Apple RAID is not supported in this seed.\Unlock\U2026_;Use Disk Utility to enable journaling or reformat the disk.W%@ free_9Waiting for App Store to download Mac OS X Server Add On._lThe Software Update Server (%@) doesn't have the additional components needed to install Mac\U00A0OS\U00A0X.XDisagree_[This version of Mac OS X is too new to run \U201CInstall Mac OS X\U201D from Mac OS X 10.7._Signing in to the App Store ..._Switch User\U2026_NThe connection to the remote install disc was lost. Attempting to reconnect..._!Your computer is restarting\U2026_3Closing applications and preparing to restart\U2026_ Try choosing a different folder._Contact AppleCare._Utilities\U2026XContinue_>Are you sure you want to cancel installation of Mac OS X Lion?TSkip_This disk is locked._LDownloading additional components. Your computer will restart automatically._Er is geen installatie-informatie voor deze computer gevonden._,Geen verbinding met de Apple Store mogelijk._Probeer opnieuwYMeer infoo2MacOSX kan niet worden genstalleerd op '%@'. %@_BDeze schijf kan niet worden gebruikt om uw computer op te starten.TStop_De software kan niet worden gecontroleerd. Het is mogelijk dat de software beschadigd is of dat ermee is geknoeid tijdens het downloaden._BOndersteunende installatiebestanden kunnen niet worden aangemaakt._8De softwarelicentieovereenkomst kan niet worden bewaard._3De computer wordt over 1 seconde opnieuw opgestart.Ytotaal %@oMacOSX-hulpprogramma'sgOpties &_kEr heeft zich een fout voorgedaan bij het voorbereiden van de installatie. Voert dit programma opnieuw uit._>Installatie voorbereiden. De computer wordt opnieuw opgestart.VVorigeoKDownloaden van vereiste extra onderdelen voor MacOSX-installatie mislukt.o7Selecteer de schijf waarop u MacOSX wilt installeren._|Deze schijf is beveiligd. Hef de beveiliging op om te controleren of de schijf geschikt is voor de installatie van Mac OS X.oMacOSX-installatie_.Hef de beveiliging van '%@' op om door te gaan_WDe vereiste installatielading voor deze computer is niet gevonden. Probeer het opnieuw.oqEr zijn momenteel andere gebruikers ingelogd. U kunt MacOSX pas installeren als deze gebruikers zijn uitgelogd._De instellingen voor de software-updateserver op uw computer moeten mogelijk worden gewijzigd. Neem contact op met uw netwerkbeheerder voor assistentie.WAkkoord_8Controleer de internetverbinding en probeer het opnieuw.o/MacOSX kan niet op '%@' worden genstalleerd.WPas aan_4Uw computer is niet aangesloten op een voedingsbron._DDeze schijf is niet geformatteerd als Mac OS Uitgebreid (journaled)._Ga door met installereno%@ in totaal " %@ beschikbaar_wAls u Mac OS X wilt downloaden en herstellen, wordt bij Apple gecontroleerd of uw computer hiervoor in aanmerking komt.oCOm MacOSX 10.7 te kunnen installeren, hebt u een Intel-Mac nodig._GDe installatie wordt voortgezet nadat de computer opnieuw is opgestart.[Installeren_Softwarelicentie.pdf_Bereid schijf voor_Als u verbinding met het internet maakt via Wi-Fi, gebruikt u het menu met het Wi-Fi-symbool om uw netwerk te selecteren. Sluit anders een Ethernet-kabel aan.oProgramma's sluiten &_Kopieer dit programma naar een schijf met de structuur 'Mac OS Uitgebreid' en open het opnieuw om te installatie voort te zetten._;Het %@programma kan niet worden gebruikt vanaf deze schijf._Voorzieningen als FileVault en de herstelmodus zijn niet beschikbaar wanneer u Lion op deze schijf installeert. Klik op 'Meer info' voor meer informatie. Klik op 'Ga door' om door te gaan met installeren._WSchakel over naar de andere gebruikers en log deze een voor een uit voordat u doorgaat._(De installatie-informatie is beschadigd.orDe externe installatieschijf is gevonden. Klik op 'Accepteer' op de computer met de schijf 'MacOSX Install DVD'._8Deze schijf gebruikt niet de GUID-partitietabelindeling._VIk heb de voorwaarden van de softwarelicentieovereenkomst gelezen en ga ermee akkoord.o=MacOSX 10.7 kan niet op deze computer worden genstalleerd.oAlle schijven controleren &_IWanneer u klaar bent om te installeren, opent u het programma %@ opnieuw.XAnnuleero]MacOSX kan niet opnieuw worden genstalleerd, omdat u niet bent verbonden met het internet.oOpnieuw opstarten &_=Voer het wachtwoord voor het netwerk '%@' in en klik op 'OK'._MSommige functies van Mac OS X Lion zijn niet beschikbaar voor de schijf '%@'.oDVereiste extra onderdelen voor MacOSX-installatie zijn onvindbaar.omDit exemplaar van het %@programma is beschadigd en kan niet worden gebruikt voor de installatie van MacOSX._ZGa naar de pagina 'Purchases' in de App Store om de status van de download te controleren._Wijzig de partitie-indeling met Schijfhulpprogramma. Selecteer de schijf, klikt op de tab 'Partitioneren', selecteer de volume-indeling en klik op 'Opties'._'%@' controleren..._*De installatie kan niet worden voorbereid.oNAlle andere programma's moeten worden gesloten voordat u MacOSX installeert._ Een vereiste download ontbreekt._Deze schijf heeft een hardwareprobleem dat niet kan worden hersteld. Maak een reservekopie van zoveel mogelijk gegevens en vervang de schijf._TInstallatie op deze schijf maakt een Windows-schijf ongeschikt om mee op te starten._EHet laden van de installatiegegevens is mislukt. Probeer het opnieuw.^AVx4OW_08tJl+Ncu~*i<[ 3 S ] g G v  s K > '-]-L!,CP\FU+2/0Np+d[Vu o2- H _ !!c!"!""#5##$$K$]$g$%%%%&$&Z&d&&''U'\'(f())A)*++#+^+++,E,_,----. .!../q/0~0112%2~2323~34D4k4456c67_7u78A8d89K9